Тайко.

Куми-дайко - новая жизнь традиционного японского барабана
Краткая история вопроса
Термин "тайко" (taiko) относится к самим барабанам и к одной из разновидностей ударной музыки. Дословно тайко переводится как большой (пузатый) барабан. (Термин дайко (daiko) используется для группы барабанов). Существование тайко в японской истории насчитывает 14 веков: этот почтенный возраст подтверждается ханива (глиняной скульптурой) барабанщика пятого века и поэмами и картинами седьмого века. Хотя, логичнее считать, что, как и у других народов, ударные были первыми музыкальными инструментами на самых ранних этапах истории жителей японских островов, тогда возраст японских барабанов - около двух тысяч лет. Весьма вероятно, что барабаны тайко были изначально завезены из Китая или Кореи вместе с волнами культурного влияния, периодически накатывавшимися между третьим и девятым веком на японские острова. После десятого века этот культурный обмен прервался, и дальнейшая эволюция барабана тайко проходила только за счет труда и таланта японских ремесленников, породив уникальный японский инструмент.

Важную роль тайко играют в японских религизных обрядах. В давние времена в каждой деревне был сигнальный барабан. Простыми комбинациями ударов тайко передавались сигналы о надвигающейся опасности или общих работах. Имитируя барабаном рокот грома, крестьяне призывали дождь в засушливые сезоны. Благодарные жители считали, что в тайко живет божество и подает им полезные советы и указания. Естественно, играть на тайко могли только самые уважаемые и просветленные из жителей. С укреплением основных религиозных учений эта функция перешла к служителям синто и буддизма, а тайко стали храмовыми инструментами. В результате играть на тайко стали только в особых случаях и только барабанщики, получившие на это благословение священников. В церемониальных целях обычно использовался один, реже – два тайко. Деревенские синтоистские праздники проходили под рокот тайко и, эти традиционные ритмы легли в основу композиций, исполняемых современными группами тайко-барабанщиков.

Достоверно известно, что одно из самых ранних назначений тайко было военное. Гром барабанов во время атак использовался для устрашения противника и вдохновления своих войск на битву. Позже, к пятнадцатому веку, барабаны стали инструментом для подачи сигналов и передачи сообщений в ходе сражения. На живописных свитках того времени изображен воин, на спине у которого укреплен тайко на специальной раме, а два других воина бьют каждый по своей стороне барабана. В военных целях использовались тайко стиля нагадо (nagado) и окедо (okedo).

Помимо военных, тайко всегда использовались и в эстетических целях. Музыка в стиле гагаку (gagaku) появилась в Японии в период Нара (697 – 794) вместе с буддизмом и быстро привилась при императорском дворе как официальная. Для исполнения гагаку использовались элегантные и богато украшенные тайко таких типов как: какко, сан-но-цузуми, дадайко (kakko , san - no - tsuzumi , dadaiko) и другие.
Одиночный тайко входит в состав группы инструментов, сопровождающих представления театров Но и Кабуки.

далее: mosbudokan.narod.ru/other/japan/drum.html

@темы: Япония, Музыка

---

О ключах.

Мое бурчание, можно пропускать
Утром вместе со своими ключами случайно забрала комплект ключей сестры, которыми пользовалась на выходных, в результате чего запертыми оказались двое, один из которых работающий. Через два часа по мобильному подруги услышала от сестры по этому поводу много чего интересного, пришлось возвратиться. Эту парочку застаю отдирающими обои у них в комнате. На мой вопрос: "И что?" ответ - "ну если у тебя были семинары не надо было возвращаться!" Все занятия, на которых я действительно должна была быть прошли, возвращаться смысла не имело, так что я сижу сейчас одна с племянницей, парочка свалила по своим делам. Чувствую, что меня хорошо поимели.

@темы: семья, Негатив

---

О ненависти.

Ну почему, почему я ненавижу Айзена и Тоусена, хотя к Айзену в паре с Ичи я отношусь благосклонно? Нормальные персонажи, но даже мне, ярому яойщику и слешеру Сой Фонг и Йоруичи нравятся больше, чем первая парочка? Я себя не понимаю(...

АПД Пересмотр мнения: слово "ненавижу" убираю.
К Тоусену отношусь равнодушно, а к Айзену... Сесть бы к нему за столик лицом к лицу, подпереть ладонью щеку и послать ему мысль: "Ну и что?"
А по пейрингу с Ичиго - судите сами:

s233.photobucket.com/albums/ee136/shi-no-aki/
(ссылка утащена у  orocchan)

запись создана: 20.12.2007 в 00:09

@музыка: Дидюля - Бездна

@темы: Блич, Мысли вслух, Рисунки, Ссылки

---

О людях, животных и любви.

www.telestereo.com/Archivos/video.html
-вышла через  Талла diary.ru/~talla/?comments&postid=41283147

@темы: Природа

---

СуСИ или СуШИ?

Фонетические дебри.

Итак, имеем японский слог (запись в слоговой азбуке хирагана). Рассмотрим следующие его английские и русские транслитерации: "si", "shi", "си" и "ши". Различаются они звучанием согласного - его мягкостью и шепелявостью. Расположим их в порядке увеличения мягкости:
ши - si - shi - соответствующий иероглиф - си
А теперь в порядке уменьшения шепелявости:
ши - shi -соответствующий иероглиф - си - si
На обеих шкалах японский звук располагается между русским "си" и английским "shi". Поэтому в качестве английской транслитерации было выбрано буквосочетание "shi", а в качестве русской - "си". При этом русская транслитерация оказалась даже ближе к оригиналу, чем английская, особенно по второй шкале. Косвенным доказательством этого служит тот факт, что государственная система латинской транслитерации, принятая в Японии (в отличие от т.н. "хэпберновской", принятой в англоязычных странах), использует здесь слог "si". Что же касается "ши", то звучание этого русского слога и вовсе имеет крайне мало общего с японским произношением. Вплоть до того, что японец может просто не понять слова, произнесенного через твердое русское "ш". Такое произношение звучит как безобразно утрированный английский акцент.

Другие буквосочетания
"ШИ" - это самая вопиющая из всех кустарных транслитераций. Поэтому здесь мы уделяем этому слогу столько внимания. Есть, однако, и другие слоги, вызывающие затруднения. Ниже они сведены для наглядности в таблицу - вместе со своими правильными русскими написаниями.
shi - си ji - дзи chi - ти
sha - ся ja - дзя za - дза
cha - тя ya - я kya - кя
shu - сю ju - дзю zu - дзу
chu - тю yu - ю kyu - кю
sho - сё jo - дзё zo - дзо
cho - тё yo - ё kyo - кё

Примечания и дополнения:
Крайняя правая колонка является обобщающей: на месте "k" может стоять другая согласная. Здесь главное то, что сочетание "y" с гласной по-русски передается одной буквой, а не двумя ("Токио" и "Киото" представляют собой укоренившиеся исключения).

Соответствие между "chi" и "ти" представляется не столь однозначным; вариант транслитерации "чи" имеет, пожалуй, не меньшее право на существование и иногда встречается у вполне профессиональных переводчиков. Но стандартом считается "ти". Поэтому, например, в городе, обозначенном на всех русских картах как "Хитати", находится фирма, известная всем как "Хитачи".

Буква "e" в английской транслитерации передается в русской как "э". Однако, иногда используется русское "е" - чтобы "смягчить" слово для глаза (сравните, например, "каратэ" и "карате"). Эта замена обычно не влияет на произношение, но с точки зрения пуриста недопустима.

Буквосочетания "nm", "nb" и "np" передаются как "мм", "мб" и "мп" соответственно и по-японски звучат именно так. Кстати, и латиницей они чаще записываются как "mm", "mb" и "mp" (хэпберновский стандарт).

Буква "i", будучи встречена после гласной ("ai", "ui" и т.д.) чаще всего отображается как "й" (и-краткое). Исключения редки.

Сочетания "ou" и "uu" означают долгие слоги, в отличие от коротких. В русском написании следует просто опустить второе "u". В учебной и лингвистической литературе используются специальные символы - двоеточие или черта над гласной.

Слог "tsu" логичнее передавать слогом "цу", а не копировать английское написание - "тсу". Все-таки тридцать три буквы - это не двадцать шесть.

Источник - статья Вадима Смоленского www.susi.ru/SusiOrSushi.html

Мое мнение о статье.
Бьет по самолюбию) В гимназии, в которой я проучилась, весьма хорошо работала (надеюсь, работает до сих пор) система ориентации человека на стремление к совершенству, в данном случае, это касается русского языка. Я не владею идеально русским языком, но стараюсь К сожалению, из-за моей короткой памяти(без которой не было бы этого дневника), я забываю написание того или иного слова, расстановку ударений, правила, особенно если использую редко. Но ошибки в часто употребляемых словах (и не только мной), раздражают, из-за чего я поправляю человека, говорящего неправильно (что показывает собственное бескультурье(().
Что касается произношения японских слов - странно получается, когда правильно произносится только половина слов; еще страннее - когда часть слов, названий, я могу слышать-писать-произносить только через СИ, а часть - только через ШИ.
Вывод: выберу что-то одно)) (привыкла же к позвони`ть и то`ртам)

аудио: Заэль в комментах

@темы: Япония, Аудио, Ссылки

---

Для тех, кому нужно не уснуть): Hitsuji de Oyasumi Series.

Погуляла по soundline, нашла ссылки на замечательную серию, в которой сейю считают ночных барашек! Сейчас в первоочередном порядке слушаю 3-ю часть с Юусой Коджи и Ито Кентаро. У Юусы здесь голос очень похож на гиновский, сижу, выкручиваю себе пальцы и жую губу, сидя, при этом, с дурацкой прибалдевшей улыбкой, сверкая маньячными глазами. Надеюсь, свои впечатления я доходчиво представила?
www.diary.ru/~soundline/?comments&postid=325824...
Ах, да, тэг "яой" стоит не просто так - я бы написала Эротика, но такого тэга пока нет)

АПД: Юусу я люблю, но 8-ю часть с Таниямой Кишо детям не давать - я уж думала, он там при подсчете и, кхм, кончит...)

запись создана: 28.02.2008 в 23:53

@темы: Яой, Аудио, Ссылки

---

Кошатинка.

Забавная флешка)
Водить курсором
www.korova.ru/humor/flash/cat_watch.swf

@темы: Забавное

---

1 марта!

Не могу пройти мимо данной даты) Конечно, это формальное наступление весны, но

ПОЗДРАВЛЯЮ всех с первым днём весны! Желаю радостных и веселых дней, романтического настроения, цветов и теплых лучей солнца

@темы: Природа, Фото, Постоянные читатели

---

Читается: Джен-фикатон.

Джен-фикатон на Тосёкане

запись создана: 23.12.2007 в 23:54

@темы: Блич, Ссылки

---

О Дневниках.

Глюки на Дневниках грозят привести к непониманию и ссорам между пользователями путем съедания части комментов

@темы: Мысли вслух

---

Фото: Немного золота.

желтого


снято мной в сентябре, цифровая мыльница, высота - 9 этаж (мой балкон - мой постоянный источник вдохновения!)

красного


то же, те же, там же, но в октябре

белого


в августе (по хронологии надо бы поставить, а ладно)

желтого


Владимирская обл., август, фильтр - естественный - жёлтый листочек (примерно то же есть через зеленый и красный листочки)

Ах, да, никакого Фотошопа!

@темы: Природа, Фото

---

Книга: Айзек Азимов "Приход ночи".

Саммари: Сказ о том, как небеса устали, Или что случается, когда человек говорит "этого не может быть, потому что этого не может быть никогда"
А еще я поняла, что, оказывается счастливый человек, раз эмоции персонажей я могу только понять, а не прочувствовать)

@музыка: Hoshimura Mai - Sakura Biyori

@темы: Книги

---

...

Задумалась...ненадолго)
diary.ru/~hwi/?comments&postid=40043696
отдельно выделяю ссылку с той же дискуссии
blogs.yandex.ru/cachedcopy.xml?f=953be46f9ec118...

@темы: Аниме, Мысли вслух, Ссылки

---

Приветствую Оксюморон ходячий!

Это немного не то, что я обычно дарю, но надеюсь, понравится)

по следам Мононоке

@темы: Постоянные читатели

---

Jyu Oh Sei.

www.animebreaker.com/content/view/241/30/
- пока не буду говорить о чем аниме, но даю ссылку на скачивание. Качается отвратительно - с Megaupload, впрочем, с трафиком проблем у меня нет, а вот со временем...

А ладно, скажу - куча сёнен-аишных намёков) говорят))

@темы: Планы, Аниме

---

Слоганство.

www.abstrukt.com/
яой - это ласковое солнце в вашем доме круглый год!
яой расскажет вам правду жизни.
яой - семья простит вам это увлечение. (не думаю)
яой. За качество отвечаю.
Самые дешевые яой для ваших собак! (зоофилия?)
яой! Теперь банановый!
Вы никогда не забудите вкуса яой. (покраснела))
Пейте яой. (сгорела))
Хочется яой? (...)
Обещайте ей, что угодно, но дарите только яой.
Ичимару Гин - это ласковое солнце в вашем доме круглый год!
Ичимару Гин поможет вам бросить курить. (и не только курить))
Приобретая сейчас два Ичимару Гин, вы получаете подарок.

@темы: Ссылки, Забавное

---

День рождения.

Вполне прилично отметили мамин день рождения. Вот если бы папа родился 8 марта, было бы совсем интересно (но и 1 января тоже неплохо). Что подарили? Мобильный телефон (только мама даже смс`ки не умеет отправлять и не знает, насколько телефон заряжен).

@темы: семья

---

Тест: Кто вы в Эспаде?

Ну и что за намёки???

Кто вы в Эспаде?

Ваше имя Итак, кто же ты в Эспаде? Улькиорра. Четвёртый в эспаде. Педантичнее его только Бьякуя. Любимчик Владыки, его "специальный агент". Считает всех вокруг мусором, о чём ни в коем случае не умалчивает. и - да! - его любят эмо! Потому что Уля отличается абсолютно белой кожей, а на лице его от глаз по щекам идет две изумрудные полоски - "слезы";

все гадания на aeterna.ru

Кто вы в Эспаде?

Ваше имя Итак, кто же ты в Эспаде? Улькиорра. Четвёртый в эспаде. Педантичнее его только Бьякуя. Любимчик Владыки, его "специальный агент". Считает всех вокруг мусором, о чём ни в коем случае не умалчивает. и - да! - его любят эмо! Потому что Уля отличается абсолютно белой кожей, а на лице его от глаз по щекам идет две изумрудные полоски - "слезы";

все гадания на aeterna.ru

При этом тот же результат выпадает при английском написании обоих имен)

@темы: Тесты

---

Читается: Блич марафон-3. Ичиго.

совсем забыла

запись создана: 24.01.2008 в 00:20

@темы: Блич, Фанфикшн

---

О влиянии Бличекинка.

Только что прочитала совершенно замечательную вещицу по заявке 2 круга - Заэль/кто угодно (Тесла)
bleach-kink.diary.ru/?comments&postid=38583677#...
Признаюсь, толком не могу оценить попадание в характер персонажей, поскольку плоховато с ними знакома, но то что я увидела, меня крайне заинтересовало. Теперь вот пойду искать фики Ноитора/Тесла "а вообще, пора бы доучить матчасть"
Только меня смущает то, что за Теслой я вижу тень Изуру

@темы: Блич, Фанфикшн, Ссылки